- 相關(guān)推薦
交通安全標(biāo)語(yǔ)爭(zhēng)議
交通標(biāo)語(yǔ)“請(qǐng)勿笛笛”惹爭(zhēng)議
近日,有市民來(lái)電反映,中山北路上九龍湖附近的一些交通標(biāo)志上提示語(yǔ)“請(qǐng)勿笛笛”,不符合語(yǔ)言習(xí)慣,存在語(yǔ)法錯(cuò)誤。記者采訪了中國(guó)礦大和江蘇師大的幾位專家,專家表示有待商榷,不過(guò)作為公告語(yǔ),需嚴(yán)謹(jǐn)規(guī)范嚴(yán)肅。
■市民
不符合語(yǔ)言規(guī)范
昨日下午,記者驅(qū)車來(lái)到中山北路九龍湖附近,看到此處的許多交通標(biāo)志牌上,三分之二的位置被建材商的廣告位置所占,下方幾個(gè)黑體大字特別醒目:“禁鳴區(qū) 請(qǐng)勿笛笛”。
市民王女士電話里稱,自己的文化水平雖然不高,但總覺(jué)得這樣的提示語(yǔ)言不太符合規(guī)范,雖然也能看懂是請(qǐng)勿鳴笛的意思,但覺(jué)得不舒服。記者現(xiàn)場(chǎng)采訪幾位過(guò)路群眾,很少有人關(guān)心提示語(yǔ)言的內(nèi)容規(guī)范與否,“只要能看懂就行”,但有一些市民稱,既然是公共場(chǎng)所的提示語(yǔ),就應(yīng)該規(guī)范才對(duì)。
■專家
可用“請(qǐng)勿滴滴”
江蘇師范大學(xué)文學(xué)院的王躍平教授稱,按照現(xiàn)代漢語(yǔ)的語(yǔ)法規(guī)范,名詞是不能作為謂語(yǔ)的。而擬聲詞嘀嘀等副詞可以作為謂語(yǔ),如果為了口語(yǔ)化、人性化,可以使用副擬聲詞嘀嘀作為謂語(yǔ):“請(qǐng)勿嘀嘀”這樣使用,否則就不符合語(yǔ)法習(xí)慣。王教授還稱,有關(guān)部門對(duì)時(shí)下的交通提示語(yǔ)應(yīng)進(jìn)行統(tǒng)一規(guī)范,既為提示語(yǔ)注入一些人性化的溫馨含量,也防止提示語(yǔ)出現(xiàn)語(yǔ)法錯(cuò)誤,使之在溫馨中不失嚴(yán)肅,真正發(fā)揮好安全提醒和警示等功能。
中國(guó)礦業(yè)大學(xué)文法學(xué)院的管教授對(duì)此發(fā)表看法稱,古代漢語(yǔ)里,有用名詞作為謂語(yǔ)的,這樣使用,雖然不符合現(xiàn)代語(yǔ)法習(xí)慣,但語(yǔ)言這個(gè)東西最大的特點(diǎn)就是約定俗成,如果大家都認(rèn)可了,便是規(guī)范的,只要大家能看懂,這樣使用也未嘗不可。
中國(guó)礦業(yè)大學(xué)文法學(xué)院專門研究語(yǔ)言學(xué)的李老師也表示,在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言里和口語(yǔ)表達(dá)中,這樣使用,只要是你說(shuō)我懂,不存在完全的語(yǔ)法錯(cuò)誤,但作為政府職能部門的公告語(yǔ)言,一般表述要符合規(guī)范,做到嚴(yán)謹(jǐn)、規(guī)范、嚴(yán)肅。
■交巡警設(shè)施大隊(duì)
政工科設(shè)置的
記者隨后就此現(xiàn)象采訪了市交巡警支隊(duì)設(shè)施大隊(duì),一位警官告訴記者,這種提示語(yǔ)不是他們?cè)O(shè)置的,而是由交巡警支隊(duì)政工科設(shè)置的。記者隨后多次聯(lián)系市交巡警支隊(duì)政工科,電話一直無(wú)人接聽。
■大城小議
忘憂草:道路交通提示牌上的提示語(yǔ),多是用鮮血和生命代價(jià)換來(lái)的科學(xué)總結(jié),是寶貴的經(jīng)驗(yàn)。像“寧停三分 不搶一秒”、“出行多點(diǎn)小心 家人少點(diǎn)擔(dān)心”等,都通俗易懂,讓人過(guò)目不忘。
想哭就哭:隨著時(shí)代的變化,以人為本越來(lái)越受到重視,溫馨的人性化提示語(yǔ)也越來(lái)越受到人們的青睞。在此人文背景下,過(guò)去一些帶有“嚴(yán)禁”之類口氣的提示語(yǔ)已不合時(shí)宜,一些溫馨口語(yǔ)化的提示語(yǔ)面世。從這個(gè)角度講,上述那些“請(qǐng)勿笛笛”之類的提示語(yǔ),是不乏創(chuàng)新意味的。
來(lái)來(lái)往往:時(shí)下也有一些地方的交管部門,片面追趕時(shí)髦和新潮,在提示語(yǔ)上出現(xiàn)了濫用網(wǎng)言網(wǎng)語(yǔ)等現(xiàn)象。如:“遵守交通規(guī)則不能打醬油”、“今天你遵守交通規(guī)則有木有啊”等;這些提示語(yǔ),看似很潮很俏皮,實(shí)際上卻讓人費(fèi)解發(fā)懵,不符合語(yǔ)法習(xí)慣。作為公共的交通提示語(yǔ),通俗易懂溫馨的同時(shí),不能過(guò)于滑稽和出現(xiàn)語(yǔ)法錯(cuò)誤。
引起爭(zhēng)議的交通安全標(biāo)語(yǔ)
1、帶走人們笑容的不是車禍,而是漠視交通法規(guī)的頭腦。
2、交通復(fù)雜地段,車輛隨意調(diào)頭、亂停亂放,違法!——也是缺乏公德的不文明行為!
3、車是“麻木”,人身安全的意識(shí)不可麻木。無(wú)論殘疾、貧困…,均不是麻木車載人的合法理由。
4、世人都說(shuō)幸福好,唯有平安少不了;世人都說(shuō)平安好,唯有謹(jǐn)慎少不了。
5、講公德,與人方便自己方便;守交法,人人平安家家平安
6、和諧交通,杜絕違法雜音;精彩人生,莫因事故謝幕。
7、等一等就安全了,讓一讓就過(guò)去了,忍一忍就和諧了。關(guān)愛(ài)多一點(diǎn),危險(xiǎn)少一點(diǎn)。
8、人車互讓,得到的是和諧;爭(zhēng)道搶行,缺失的是公德。
9、駕車容易,上路不易,且行且珍惜
10、安全駕駛,文明出行 如此——安好
11、駕車上路,不掛牌照 你——弱爆了
12、禮讓他人,善待自己,交通安全需要你我的努力
13、親,說(shuō)你呢。——行經(jīng)交叉路口請(qǐng)減速慢行
【交通安全標(biāo)語(yǔ)爭(zhēng)議】相關(guān)文章:
交通安全標(biāo)語(yǔ)08-04
交通安全的標(biāo)語(yǔ)01-09
交通安全標(biāo)語(yǔ)01-15
校園交通安全標(biāo)語(yǔ)09-22
注意交通安全的標(biāo)語(yǔ)11-02
交通安全日的標(biāo)語(yǔ)11-26
交通安全提示標(biāo)語(yǔ)12-28
2023交通安全標(biāo)語(yǔ)02-10