- 相關(guān)推薦
邀請(qǐng)函翻譯成英文
邀請(qǐng)函翻譯成英文是如何的,以下的邀請(qǐng)函翻譯成英文范文,可以作為參考哦。
邀請(qǐng)函翻譯成英文【1】
邀請(qǐng)參加招待會(huì) An invitation for a reception
Dear [Mr. Smith]:
It would give [me/us] great pleasure to have your presence at a reception in honor of the Chinese delegation.
The reception will be held in the [the City Hall], on [Tuesday, October the fourth]. Cocktails will be served promptly at [six] to be followed b dinner at [eight].
[I/We] sincerely hope you can attend. Let [me/us] know.
Sincerely yours
親愛(ài)的[史密斯先生]:
如您能夠出席為[中國(guó)代表團(tuán)]而舉行的招待會(huì),[我(們)]將感到十分榮幸。
招待會(huì)定于[10月4日(星期二)]在[市政廳]舉行。[6點(diǎn)鐘]準(zhǔn)時(shí)舉行[雞犬不寧尾酒會(huì)], 隨之在[8點(diǎn)鐘]舉行[正式的晚宴]。
[我(們)]期待著您的光臨。請(qǐng)?zhí)崆巴ㄖ芊癯鱿?/p>
邀請(qǐng)函英文【2】
邀請(qǐng)演講 Inviting someone to address a meeting
Dear [Dr. Rodger]:
[The English Department of Nankai University] would like to extend to you an invitation to be our guest speaker at the [annual conference] to be held at the [meeting room] at [eight] o’clock, [Saturday morning, December the thirtieth, 1993].
As you know, the department is interested in [the 20th century English literature] Since you are familiar with the field, we know your views will be extremely interesting to us.
You will receive further details later, but we would appreciate having your acceptance soon so we may complete our agenda.
Cordially,
親愛(ài)的[羅杰博士]:
[南開(kāi)大學(xué)外文系]特邀請(qǐng)您出席[20xx年12月30日(星期六)早八點(diǎn)在(系會(huì)議室)]召開(kāi)的[學(xué)術(shù)年會(huì)]并作演講。
正如您所了解的,[南大外文系]對(duì)[20世紀(jì)的英國(guó)文學(xué)頗感興趣]。您對(duì)此領(lǐng)域很熟悉,您的見(jiàn)解定會(huì)給我們帶來(lái)很大的興趣。
我們將隨后把有關(guān)細(xì)節(jié)通知您,但懇請(qǐng)你的出席。
英語(yǔ)婚禮邀請(qǐng)函范文【3】
Dear XXXX,
XX and I have set the date — and we want you to be the first to know it. We’re going to be married very quietly at the Community Church on Thursday, June the twelfth, at noon.
We want you to come to the ceremony, and also to the wedding banquet afterward at home.
We’ll be looking for you, XXXX, at eleven!
With my best regards!
With Love,
NAME
請(qǐng)您盡快予以答復(fù),以便作出安排。
【邀請(qǐng)函翻譯成英文】相關(guān)文章:
摘要翻譯成英文11-13
詩(shī)句翻譯成英文10-26
論文英文摘要怎么翻譯成英文11-13
摘要用中文翻譯成英文11-13
論文摘要翻譯成英文時(shí)10-26
國(guó)慶節(jié)翻譯成英文怎么說(shuō)11-15
英文邀請(qǐng)函10-26
邀請(qǐng)函英文12-06
英文邀請(qǐng)函11-19
英文的邀請(qǐng)函02-17