- 相關(guān)推薦
淺談?dòng)绊懴刃性~認(rèn)知狀態(tài)的因素
畢業(yè)論文是每一個(gè)大學(xué)生都需要去完成的一項(xiàng)任務(wù),這也是你能夠拿到學(xué)位證書的重要一點(diǎn)。下面小編給大家提供漢語(yǔ)言文學(xué)畢業(yè)論文范文一篇,歡迎閱讀!
摘要:根據(jù)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的觀點(diǎn),語(yǔ)言既是認(rèn)知的結(jié)果也是認(rèn)知的反映。因此,通過分析語(yǔ)篇回指環(huán)境能夠獲知影響先行詞認(rèn)知狀態(tài)的要素。漢語(yǔ)語(yǔ)料的研究與分析表明,先行詞和回指語(yǔ)之間的修辭結(jié)構(gòu)距離、小句線性距離、名詞間隔距離,以及先行詞所承擔(dān)的句法功能和它的生命度是影響先行詞認(rèn)知狀態(tài)的主要因素。
關(guān)鍵詞:認(rèn)知狀態(tài) 語(yǔ)篇距離 句法功能 生命度
一、引言
近三十年來(lái),國(guó)內(nèi)外語(yǔ)言學(xué)家分別從不同的視角對(duì)篇章回指現(xiàn)象進(jìn)行了深入的研究,并提出了自己的描寫方法和解釋模式。其中以Ariel(1990)、Gundel(1993),Kibrik(1996)、Tomlin(2007)等學(xué)者為代表的認(rèn)知激活模式有較強(qiáng)的解釋力。該模式主張回指語(yǔ)的編碼形式主要取決于先行詞所指稱的對(duì)象在交際者大腦記憶系統(tǒng)中的認(rèn)知狀態(tài)。認(rèn)知激活模式主要研究以下內(nèi)容:認(rèn)知狀態(tài)的分類;建立指稱語(yǔ)同認(rèn)知狀態(tài)的對(duì)應(yīng)關(guān)系;探討影響先行詞認(rèn)知狀態(tài)的語(yǔ)篇因素。其中,第三個(gè)問題是認(rèn)知激活模式的重要理論前提,是研究者始終繞不開的一個(gè)問題,Ariel的可及性理論和Kibrik的認(rèn)知狀態(tài)計(jì)算模型都對(duì)該問題進(jìn)行了研究。本文先簡(jiǎn)述以上兩位學(xué)者的相關(guān)研究,然后結(jié)合漢語(yǔ)實(shí)際,探討漢語(yǔ)中影響先行詞認(rèn)知狀態(tài)的因素。
二、Ariel和Kibrik對(duì)影響先行詞認(rèn)知狀態(tài)因素的研究
(一)Ariel關(guān)于影響先行詞可及性的四種因素
Ariel(1988)從認(rèn)知角度研究先行詞的可及性,認(rèn)為說(shuō)話者使用回指語(yǔ)指稱語(yǔ)篇中提及的某一對(duì)象時(shí),不同的回指語(yǔ)標(biāo)示了它不同的可及性,也就是標(biāo)示了指稱對(duì)象在交際者記憶系統(tǒng)中的激活程度。Ariel結(jié)合英語(yǔ)語(yǔ)料的分析,提出影響先行詞可及性的四種因素:間隔距離、競(jìng)爭(zhēng)度、顯著性和一致性。
間隔距離指語(yǔ)篇中先行詞與回指語(yǔ)之間間隔的語(yǔ)言單位的距離。Ariel確定先行詞在同一句、前一句、同一段、前一段等四種間隔距離,語(yǔ)料分析表明間隔距離越大,先行詞的可及性越低。競(jìng)爭(zhēng)度指在回指語(yǔ)出現(xiàn)之前,語(yǔ)篇中可競(jìng)爭(zhēng)為先行詞的名詞的數(shù)量。競(jìng)爭(zhēng)先行詞的名詞的數(shù)量越多,先行詞的可及性越低。顯著性指先行詞在句子或語(yǔ)篇中的顯著程度,主要指先行詞是不是段落的主題或者句子的話題,顯著程度越高可及性越高。一致性指先行詞是否與回指語(yǔ)處在同一個(gè)認(rèn)知框架/世界/觀點(diǎn)/語(yǔ)篇片段或段落中。Ariel認(rèn)為語(yǔ)篇表達(dá)的一致性被破壞,先行詞的可及性會(huì)大大降低。
Ariel提出的四種因素還存在一些缺陷。首先,如她自己所說(shuō),她提出的影響先行詞可及性的四種因素不是絕對(duì)的,還可能存在其他起作用的因素。其次,就這四種因素來(lái)說(shuō),許余龍(2004)曾指出Ariel將是否跨句和跨段作為衡量篇章間隔距離的標(biāo)準(zhǔn)有局限性,因?yàn)橛袝r(shí)雖然跨段,實(shí)際上先行詞和回指語(yǔ)的距離比“同段內(nèi)”還短。
(二)Kibrik關(guān)于影響先行詞認(rèn)知狀態(tài)因素的計(jì)算模型
Kibrik(1996)在分析俄語(yǔ)語(yǔ)料的基礎(chǔ)上,提出指稱語(yǔ)選擇的數(shù)學(xué)模型。Kibrik認(rèn)為影響回指語(yǔ)選擇的最重要因素是指稱對(duì)象在記憶系統(tǒng)中的認(rèn)知狀態(tài),并且采用數(shù)學(xué)方法計(jì)算先行詞的激活程度。他提出七種影響先行詞認(rèn)知狀態(tài)的因素,并賦予它們相應(yīng)的正負(fù)數(shù)值,正值提高認(rèn)知激活程度,負(fù)值降低認(rèn)知激活程度。具體情況
1.修辭結(jié)構(gòu)距離的數(shù)值為0.7、0.4、0、-0.3,隨著修辭結(jié)構(gòu)距離的增大而減小。
2.先行詞的句法和語(yǔ)義角色的數(shù)值分別為0.4、0.3、0.2、0,既是主語(yǔ)又是施事角色時(shí)值最大。
3.人物重要性的數(shù)值為0.3、0.2、0,指稱的人物首次提及時(shí)值最大。
4.先行詞生命度的數(shù)值為0.2、0.1、0,指稱人類時(shí)值最大。
5.線性距離的數(shù)值為-0.5~0,隨著距離的增加數(shù)值逐次遞減0.1。
6.段落距離的數(shù)值為0、-0.2、-0.4,隨著距離的增加數(shù)值逐次遞減0.2。
7.先行詞和回指語(yǔ)指稱的對(duì)象是否完全等同的數(shù)值為0、-0.2,等同時(shí)為0,不完全等同時(shí)為-0.2。
Kibrik通過計(jì)算得出如下結(jié)論:當(dāng)激活總和為0.1~0.3時(shí),只能使用名詞回指;當(dāng)激活總和為0.4~0.6時(shí),多數(shù)用名詞回指,少數(shù)用代詞回指;當(dāng)激活總和為0.7~0.9時(shí),名詞和代詞回指均可;當(dāng)激活總和為1時(shí),只能使用代詞回指。
Kibrik的分析方法也存在缺陷。首先,賦值的方法有局限性,如何科學(xué)合理地分配好各種影響因素的權(quán)重和分值是巨大的挑戰(zhàn)。其次,從名詞和代詞回指的激活總和在0.4~0.9之間來(lái)看,該模型較弱的區(qū)分性將影響它的解釋力度。最后,影響激活狀態(tài)的各種因素在發(fā)揮作用時(shí),不一定是簡(jiǎn)單的相加求和關(guān)系。
三、漢語(yǔ)中影響先行詞認(rèn)知狀態(tài)的因素
在Ariel(1990)、Kibrik(1996)等人的研究基礎(chǔ)上,結(jié)合漢語(yǔ)語(yǔ)篇分析結(jié)果,我們提出語(yǔ)篇距離和先行詞的特征是影響先行詞認(rèn)知狀態(tài)的兩大主要因素。
(一)語(yǔ)篇距離
語(yǔ)篇中,回指語(yǔ)和先行詞通常被一些語(yǔ)言單位(如詞語(yǔ)、小句、段落)隔開,因此語(yǔ)篇距離始終被學(xué)者看作是影響回指語(yǔ)選擇的一個(gè)重要因素,而分歧在于距離參數(shù)如何設(shè)定。本文設(shè)定三種語(yǔ)篇距離參數(shù),即修辭結(jié)構(gòu)距離、小句線性距離和名詞間隔距離。
1.修辭結(jié)構(gòu)距離
修辭結(jié)構(gòu)又稱“修辭組織”,它用來(lái)說(shuō)明小句和句子等語(yǔ)言單位之間的語(yǔ)義和認(rèn)知關(guān)系。語(yǔ)篇不僅僅是線性排列的小句,它是由許多小句逐層組織而成,這些小句在傳遞各種信息的同時(shí),彼此之間形成各種語(yǔ)義結(jié)構(gòu)關(guān)系。語(yǔ)篇由各種語(yǔ)式由低到高、逐層相合構(gòu)筑而成,形成語(yǔ)篇的層級(jí)結(jié)構(gòu)。當(dāng)先行詞和回指語(yǔ)處在不同的層級(jí)結(jié)構(gòu)時(shí),就形成了它們的修辭結(jié)構(gòu)距離。
修辭結(jié)構(gòu)距離同人類有限的工作記憶能力密切相關(guān)。在語(yǔ)篇形成的過程中,說(shuō)話者大腦中的概念表征建立在他當(dāng)前認(rèn)知到的外部事件或者想象中的內(nèi)在事件的基礎(chǔ)上,因而具有情節(jié)性。修辭結(jié)構(gòu)距離越小,構(gòu)成語(yǔ)式的小句越有可能在同一情節(jié)或者事件之中;修辭結(jié)構(gòu)距離越大,構(gòu)成語(yǔ)式的小句越有可能跨越不同的情節(jié)或者事件。修辭結(jié)構(gòu)距離的大小影響概念表征中概念成分(先行詞的心理表征)的激活程度,距離越大,先行詞的激活程度越低。例如:
(1)a.祥子i自己可并沒輕描淡寫地隨便忘了這件事。
b.他i恨不得馬上就能再買上輛新車,
c.øi越著急便越想著原來(lái)那輛。
解說(shuō)
a
羅列
b c
先行詞“祥子”在a句中,b句使用人稱代詞“他”回指“祥子”,c句用零形代詞“ø”回指“他”。三個(gè)小句前后相連,說(shuō)話者卻使用了不同的回指形式,其原因是先行詞和回指語(yǔ)不在相同的修辭結(jié)構(gòu)之中。b句和c句構(gòu)成“羅列”語(yǔ)式,先行詞“他”和零形回指語(yǔ)在同一個(gè)語(yǔ)式中,它們的修辭結(jié)構(gòu)距離為0。而回指語(yǔ)“他”要升到上一個(gè)層次才能同a句中的先行詞“祥子”聯(lián)系起來(lái),它們的修辭結(jié)構(gòu)距離為1。
2.小句線性距離
語(yǔ)言具有線條性,語(yǔ)篇是以線性的方式展開的。許多學(xué)者通過語(yǔ)料統(tǒng)計(jì)證明先行詞和回指語(yǔ)之間語(yǔ)言單位數(shù)量的多寡影響回指語(yǔ)的選擇(Givón,1983;Chen,1986;Ariel,1990;許余龍,2004)。不過,他們?cè)O(shè)置的線性距離參數(shù)的數(shù)目不一,分別有小句、句子、段落、跨段等四種。對(duì)于線性距離參數(shù)的設(shè)定,首先要遵循語(yǔ)言單位適中原則,不能過細(xì)也不要過粗。我們很難想象用段落作為線性距離參數(shù)有多大的意義。相對(duì)而言,小句或者句子比較適中。其次要遵循可操作性原則。小句和句子在口語(yǔ)中沒有明顯的區(qū)分標(biāo)記,在書面語(yǔ)中雖然有逗號(hào)和句號(hào)(或問號(hào)、感嘆號(hào)等)作為區(qū)分標(biāo)志,但是不可否認(rèn),人們?cè)谶\(yùn)用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)時(shí)帶有個(gè)人的主觀性。我們認(rèn)為小句比句子更適合做線性距離的參數(shù),因此本文的小句線性距離指先行詞和回指語(yǔ)之間小句的數(shù)量。
小句線性距離對(duì)回指語(yǔ)選擇的影響同人類的認(rèn)知能力相關(guān),它的作用是減弱先行詞的認(rèn)知激活程度。先行詞被激活之后,其激活狀態(tài)所持續(xù)的時(shí)間是有限制的,它隨著時(shí)間的推移逐漸退出激活狀態(tài)。這在回指現(xiàn)象中表現(xiàn)為線性距離越長(zhǎng),先行詞的激活程度常常越來(lái)越弱。例如:
(2)a.從前,有個(gè)勤勞的鐵匠,
b.他有個(gè)兒子i,
c.øi快滿二十歲了,
d.øi人倒生得又高又大,
e.øi就是好吃懶做。
f.鐵匠常為這件事發(fā)愁。
上例先行詞“鐵匠”是a句首次引入的指稱對(duì)象,b句用代詞“他”回指。c句零形代詞“ø”回指b中新引入的指稱對(duì)象“兒子”。這兩個(gè)回指語(yǔ)同它們的先行詞之間的線性距離都非常短,中間沒有被其他小句隔開,因此先行詞引入的指稱對(duì)象的激活程度都很高。f句中的回指語(yǔ)“鐵匠”的先行詞是b句中的“他”,由于先行詞和回指語(yǔ)之間的線性距離比較長(zhǎng),因此先行詞的激活程度較低,說(shuō)話者使用名詞回指。
3.名詞間隔距離
名詞間隔距離指在先行詞和回指語(yǔ)之間可競(jìng)爭(zhēng)為先行詞的名詞詞語(yǔ)的數(shù)量。我們把這些可競(jìng)爭(zhēng)為先行詞的詞語(yǔ)稱之為“間隔名詞”。間隔名詞對(duì)回指語(yǔ)選擇的影響是人類語(yǔ)言的共性,根據(jù)Clancy(1980)對(duì)英語(yǔ)和日語(yǔ)研究的結(jié)果,如果先行詞沒有遇到間隔名詞,主要使用零形和代詞回指;如果有一個(gè)間隔名詞,則主要采用代詞和名詞回指;如果有兩至四個(gè)間隔名詞,主要采用名詞回指;當(dāng)有五個(gè)及以上間隔名詞時(shí),則全部使用名詞回指。Clancy指出間隔名詞的干擾作用同人類的認(rèn)知能力有直接的聯(lián)系,人類一次只能處理有限數(shù)量的指稱對(duì)象,任何語(yǔ)言都受這種認(rèn)知限制能力的影響,在說(shuō)話者選擇指稱語(yǔ)的過程中,它發(fā)揮部分作用。Tomlin(1991)在心理實(shí)驗(yàn)的基礎(chǔ)上,指出人類大腦一次激活的概念成分在數(shù)量上是有限制的,一般情況下一次只能激活2個(gè)左右的概念成分。如果潛在的先行詞數(shù)量超出2個(gè),先前激活的先行詞容易退出激活狀態(tài)。
間隔名詞對(duì)先行詞認(rèn)知狀態(tài)的影響,除了名詞的數(shù)量之外,還跟它們的句法位置有關(guān)。通常情況下,主語(yǔ)位置上間隔名詞的影響大于賓語(yǔ)位置上的間隔名詞。例如:
(3)侯書記i手里提了一爪胡蘿卜,馮來(lái)財(cái)在賽位上剛站穩(wěn),侯書記i就把胡蘿卜喂給了他旁邊的黑眼圈公羊。
(4)李四爺øi去找程長(zhǎng)順,øi跟他要舊報(bào)紙。
(5)她i忙給宋建平續(xù)茶,øi把盛瓜子的盤子向宋建平面前推,øi并適時(shí)選擇了新的輕松話題。
例(3)中,先行詞“侯書記”和回指語(yǔ)“侯書記”之間的線性距離為1,修辭結(jié)構(gòu)距離為2,按理可以使用代詞回指。但由于間隔名詞“馮來(lái)財(cái)”在插入小句的主語(yǔ)位置上,影響了指稱對(duì)象“侯書記”的認(rèn)知狀態(tài),說(shuō)話者使用同形名詞回指。例(4)的間隔名詞“程長(zhǎng)順”在動(dòng)詞賓語(yǔ)位置,例(5)的間隔名詞“宋建平”在介詞賓語(yǔ)位置,對(duì)先行詞激活程度影響小,說(shuō)話者使用了零形回指。例(3)、(4)、(5)都只有一個(gè)間隔名詞,而回指形式相差如此之大,除線性距離和修辭結(jié)構(gòu)距離不同之外,主要原因不在于間隔名詞的數(shù)量,而在于間隔名詞的句法位置。
(二)先行詞的特征
先行詞的特征包括它的句法功能、語(yǔ)義角色和語(yǔ)用功能等方面,其中對(duì)認(rèn)知狀態(tài)影響較大的因素是先行詞在句子中承擔(dān)的句法功能和先行詞的生命度。
1.先行詞的句法功能
先行詞在句子中承擔(dān)的句法功能主要有主語(yǔ)、賓語(yǔ)和領(lǐng)屬語(yǔ)等。關(guān)于先行詞的激活程度與句法位置的關(guān)系,Keenan&Comrie(1977)在研究名詞詞語(yǔ)關(guān)系化的過程中,曾提出“名詞詞語(yǔ)可及性等級(jí)”理論。該理論認(rèn)為,在一個(gè)句子的主語(yǔ)、直接賓語(yǔ)、間接賓語(yǔ)和旁語(yǔ)等成分中,主語(yǔ)比直接賓語(yǔ)具有更高的可及性,直接賓語(yǔ)比間接賓語(yǔ)具有更高的可及性,間接賓語(yǔ)比旁語(yǔ)具有更高的可及性,它們形成主語(yǔ)>直接賓語(yǔ)>間接賓語(yǔ)>旁語(yǔ)的可及性等級(jí)。這個(gè)等級(jí)體系原指句法位置關(guān)系化時(shí)的可能性等級(jí),不過,它不僅同句法位置關(guān)系化有關(guān),還反映了不同句法位置上的名詞在大腦記憶系統(tǒng)中提取的難易程度(Hawkins,1994),即反映了這些名詞的激活程度。Tomlin(1991)的心理試驗(yàn)結(jié)果表明:說(shuō)話者在把事件結(jié)構(gòu)的概念成分投射為句法結(jié)構(gòu)的過程中,常常把激活程度最高的概念成分編碼為句子的主語(yǔ)。許余龍(2004)指出,在其他條件完全相同的條件下,主語(yǔ)位置上的指稱語(yǔ)比賓語(yǔ)位置上的指稱語(yǔ)的激活程度高。我們對(duì)不同時(shí)期漢語(yǔ)敘事文體的作品,包括《駱駝祥子》《中國(guó)式離婚》和《狀元羊》中回指句法位置的分析,發(fā)現(xiàn)不僅主語(yǔ)位置上的先行詞的激活程度高于賓語(yǔ)位置上的先行詞,而且主語(yǔ)位置上的領(lǐng)屬語(yǔ)的激活程度也高于賓語(yǔ)位置上的先行詞。請(qǐng)看下面的統(tǒng)計(jì)結(jié)果:
先行詞在不同句法位置時(shí)回指形式的分布
統(tǒng)計(jì)顯示,先行詞為主語(yǔ)時(shí),零形回指約占49.8%;先行詞為主語(yǔ)的領(lǐng)屬語(yǔ)時(shí),代詞回指約占49%;先行詞為賓語(yǔ)時(shí),名詞回指占69.8%。數(shù)據(jù)表明回指語(yǔ)的使用與句法位置有明顯的聯(lián)系。
2.先行詞的生命度
生命度是事物與生俱來(lái)的內(nèi)在語(yǔ)義特征,是語(yǔ)言之外的概念特性,也就是通常所說(shuō)的自然生命度或生命性質(zhì)。Comrie(1989)指出生命度之所以跟語(yǔ)言學(xué)有關(guān),其原因基本上在于我們發(fā)現(xiàn)同樣一些種類的概念區(qū)別,在一系列廣泛的語(yǔ)言里都跟結(jié)構(gòu)相關(guān)。他將生命度定義為一個(gè)等級(jí)結(jié)構(gòu),其主要成分按生命度由高到低的次序是:人類>動(dòng)物(人以外的生物)>無(wú)生命物。
在篇章回指現(xiàn)象中,先行詞的生命度也是影響其認(rèn)知狀態(tài)的一個(gè)因素,它制約著回指語(yǔ)的選擇。這其中有兩個(gè)主要原因:一是名詞的生命度同它的施事力有關(guān)系,一般情況下,有生命名詞的施事力比無(wú)生命的施事力強(qiáng)。在認(rèn)知上,施事力強(qiáng)的事物比施事力弱的事物更凸顯,因?yàn)槭┦铝?qiáng)的事物在事件過程中有明顯的空間或狀態(tài)變化,這種動(dòng)態(tài)的變化更容易吸引說(shuō)話者的注意,更容易被感知。二是同先行詞退出激活狀態(tài)的速度有關(guān)系。Kibrik(1996)指出語(yǔ)篇中重要人物退出激活狀態(tài)比非重要人物和非人生物慢,有生命的先行詞退出激活狀態(tài)時(shí)比無(wú)生命的先行詞慢。
語(yǔ)料分析結(jié)果表明,非生命的先行詞在回指時(shí)常常用名詞、“指示代詞+名詞”的形式回指,少數(shù)情況也用人稱代詞“它、它們”回指。例如:
(6)院子i是東西長(zhǎng)而南北短的一個(gè)長(zhǎng)條,所以南北房不能相對(duì);假若相對(duì)起來(lái),院子i便被擠成一條縫,而頗像輪船上房艙中間的走道了。
(7)她的責(zé)罵i,多數(shù)是她以為李四爺對(duì)朋友們還沒有盡心盡力的幫忙,而這種責(zé)罵i也便成為李四爺?shù)囊娏x勇為的一種督促。
(8)北平城i也是這樣,它i頂美,可是若被敵人占據(jù)了,它便是被折下來(lái)的花了!是不是?
上面三個(gè)例子中,先行詞“院子”“責(zé)罵”和“北平城”都是表示事物和抽象概念的無(wú)生命名詞,在回指時(shí)分別用同形名詞“院子”、指示代詞修飾的“這種責(zé)罵”和代詞“它”回指。從這些例子中可以看出名詞的生命度影響先行詞的認(rèn)知狀態(tài)。陳平(1986)專門分析了不同句法位置上指稱事物的回指語(yǔ)的使用,結(jié)果發(fā)現(xiàn)這方面的回指主要采用名詞和代詞,沒有使用零形回指的例子?梢,在指稱人、動(dòng)物和事物時(shí),指稱語(yǔ)的使用是有區(qū)別的。
四、結(jié)語(yǔ)
根據(jù)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的觀點(diǎn),語(yǔ)言是認(rèn)知的結(jié)果,也是認(rèn)知的反映。因此,通過分析回指語(yǔ)分布的語(yǔ)篇環(huán)境能夠獲知影響先行詞認(rèn)知狀態(tài)的要素。我們認(rèn)為先行詞和回指語(yǔ)之間的修辭結(jié)構(gòu)距離、小句線性距離、名詞間隔距離,以及先行詞所承擔(dān)的句法功能和它的生命度是影響先行詞認(rèn)知狀態(tài)的主要因素。人類語(yǔ)言既是線性的,又是有層次的,線性距離的遠(yuǎn)近和層級(jí)結(jié)構(gòu)的高低都影響心理距離,因此位于近距離和高層次的先行詞要比位于遠(yuǎn)距離和低層次的先行詞的激活程度高。先行詞和回指語(yǔ)之間的間隔名詞是潛在的干擾,它轉(zhuǎn)移說(shuō)話者的注意力,降低先行詞的激活程度。由于說(shuō)話者常常把激活程度高的概念成分投射為主語(yǔ),因而主語(yǔ)位置上的先行詞的認(rèn)知狀態(tài)高于其他句法位置上的先行詞。有生性和非生命性先行詞的激活程度的差別則是由它們本身的語(yǔ)義性質(zhì)決定的。本文提出的五種因素雖然是基于現(xiàn)代漢語(yǔ)敘述體語(yǔ)料研究得出的結(jié)論,但以人類的認(rèn)知心理過程為基礎(chǔ),所以它們具有普遍意義。
【淺談?dòng)绊懴刃性~認(rèn)知狀態(tài)的因素】相關(guān)文章:
淺談?dòng)绊憟?zhí)行力的因素10-01
淺談?dòng)绊憴C(jī)械加工表面質(zhì)量的因素與應(yīng)對(duì)措施10-05
信息轉(zhuǎn)換的影響因素10-05
快速閱讀的影響因素09-30
影響藥物治療的因素09-30
內(nèi)控信息披露的影響因素10-05
血液檢驗(yàn)影響因素論文10-08
影響血壓測(cè)量值的因素10-05