- 相關(guān)推薦
淺議中國(guó)當(dāng)代工筆重彩畫(huà)的色彩變革
內(nèi)容論文摘要:上世紀(jì)以來(lái),隨著西洋藝術(shù)的涌入,中國(guó)畫(huà)變革的問(wèn)題爭(zhēng)論愈演愈烈。文章結(jié)合中國(guó)當(dāng)代工筆畫(huà)的現(xiàn)狀與發(fā)展環(huán)境,分析了該畫(huà)色彩理論的發(fā)展演變,提出要更新觀念、擺脫困境、加大拓展步伐。值得研究的是現(xiàn)代日本畫(huà)發(fā)展過(guò)程中所體現(xiàn)的創(chuàng)造精神和獨(dú)特民族風(fēng)格,包括繪畫(huà)技法,而不僅僅只是作品本身的形式。此外,中國(guó)深厚的傳統(tǒng)資源也應(yīng)重新認(rèn)識(shí)和挖掘。
關(guān) 鍵 詞:工筆重彩畫(huà) 日本畫(huà) 色彩理論
一、中國(guó)當(dāng)代工筆重彩畫(huà)的困境
在近年來(lái)的中國(guó)畫(huà)改革中,由于文人寫(xiě)意畫(huà)的高度程式化及其特定寓意的約定俗成,寫(xiě)意畫(huà)的改造和突破舉步維艱。相對(duì)而言,工筆重彩畫(huà)在宋以后較少受到重視,其發(fā)展落后于文人水墨的寫(xiě)意繪畫(huà),因此在造型和色彩方面,還存在著一定的拓展領(lǐng)域。這也是20世紀(jì)80年代后,工筆畫(huà)在中國(guó)畫(huà)壇復(fù)興的歷史背景。20年過(guò)去了,工筆畫(huà)的發(fā)展腳步逐漸變慢。畫(huà)家們發(fā)現(xiàn),在日新月異、資訊發(fā)達(dá)的今天,工筆畫(huà)的進(jìn)一步發(fā)展,面臨著新的問(wèn)題。對(duì)于經(jīng)過(guò)嚴(yán)格訓(xùn)練的畫(huà)家來(lái)說(shuō),當(dāng)造型不是主要問(wèn)題時(shí),色彩便是工筆畫(huà)變革的一個(gè)主要突破口。
為充分發(fā)揮色彩的表現(xiàn)力,中國(guó)畫(huà)家們一方面對(duì)傳統(tǒng)繪畫(huà)審美觀念進(jìn)行再認(rèn)識(shí)、再拓展;另一方面對(duì)西方色彩觀念進(jìn)行借鑒,于是促成了現(xiàn)代工筆重彩畫(huà)的產(chǎn)生。日本重彩畫(huà)的發(fā)展,為中國(guó)畫(huà)的發(fā)展創(chuàng)新提供了有益啟示。一時(shí)間,中國(guó)畫(huà)家們對(duì)此傾注著極大熱情,試圖在較短的時(shí)間里,完成振興中國(guó)畫(huà)的歷史使命。但當(dāng)前一些中國(guó)重彩畫(huà)作品無(wú)論是在材質(zhì)、技法還是形式上,與現(xiàn)代日本畫(huà)的美學(xué)標(biāo)準(zhǔn)均無(wú)太大區(qū)別,甚至有些作品缺乏靈氣和韻味,并陷入過(guò)分工藝化,制作過(guò)于講究。這種繪畫(huà)方式和制作模式,是否能將中國(guó)畫(huà)引向健康發(fā)展的道路,理論界意見(jiàn)不一。本文試圖以研究日本畫(huà)發(fā)展模式作為借鑒,來(lái)觀照中國(guó)當(dāng)代工筆重彩畫(huà)的發(fā)展趨勢(shì)。
在中國(guó)繪畫(huà)發(fā)展史上,文人畫(huà)主宰了中國(guó)畫(huà)壇近千年。在文人畫(huà)理論推動(dòng)下,水墨畫(huà)取得了很大發(fā)展,與此同時(shí),本具倫理意味的色彩在古代繪畫(huà)上的表現(xiàn)沒(méi)有得到足夠重視,“絢爛之極,歸于平淡”“運(yùn)墨而五色俱”等倡導(dǎo)水墨畫(huà)表現(xiàn)的觀念、色彩處于輔助地位。文人水墨燦爛的千年也是色彩相對(duì)“黯淡”的千年,從某種意義上說(shuō),這是傳統(tǒng)繪畫(huà)發(fā)展過(guò)程中的局限。如何解決這些問(wèn)題,筆者認(rèn)為,加強(qiáng)對(duì)近現(xiàn)代日本畫(huà)變革和發(fā)展的進(jìn)一步分析研究,深入認(rèn)識(shí)色彩在中國(guó)畫(huà)中的美學(xué)價(jià)值,發(fā)揚(yáng)并利用古代中國(guó)關(guān)于色彩的資源,適當(dāng)吸收外來(lái)藝術(shù)和民間藝術(shù)在色彩應(yīng)用上的有益經(jīng)驗(yàn),建立現(xiàn)代中國(guó)畫(huà)色彩理論體系,是目前中國(guó)畫(huà)發(fā)展中迫切需要解決的問(wèn)題。
二、現(xiàn)代日本畫(huà)對(duì)中國(guó)當(dāng)代工筆重彩畫(huà)的影響
同屬東方文化圈的現(xiàn)代中國(guó)繪畫(huà)與日本繪畫(huà),有著類似的受西方文化沖擊的遭遇。因而中日兩國(guó)民族繪畫(huà)的現(xiàn)代進(jìn)程,有著許多相似之處。從康有為的“日本已盡力講之,當(dāng)以郎世寧為太祖矣。如仍守舊不變,則中國(guó)畫(huà)學(xué)應(yīng)遂滅絕。”①急切呼吁中西合璧的激烈言行,到徐悲鴻的“中國(guó)畫(huà)改良”論;從李可染的注重寫(xiě)生、深入生活來(lái)改造中國(guó)畫(huà),到李小山的“中國(guó)畫(huà)窮途末路”論的極端言論;從吳冠中的“筆墨等于零”,再到張仃的“守住筆墨底線”等等。這些現(xiàn)象深刻地表現(xiàn)出,我們同樣面臨著如何正確地吸收外來(lái)精華,發(fā)展中國(guó)民族繪畫(huà)這一不可回避的課題。
日本明治時(shí)代著名美術(shù)史論家大村西涯在其著作《中國(guó)美術(shù)史》中寫(xiě)到:“日本文化,在中古時(shí)代以前,由中國(guó)所輸入,即美術(shù)史之年歷,亦僅中國(guó)1/3,故其作品,渲染中國(guó)之色彩最濃。印度雖為古代文明國(guó),自有其獨(dú)創(chuàng)之風(fēng)格,然自唐代以后,佛教寂滅,藝術(shù)亦漸趨消沉,延至近世,彼都有志之士,反須向中國(guó)探求,衰頹之象,概可想見(jiàn)。故敘述東亞之藝術(shù),只須注重于中國(guó),即能‘綱舉目張,不涉枝蔓’。”②從歷史上看,日本文化由中國(guó)輸入,由此日本畫(huà)也保留了一些唐宋繪畫(huà)的技法特點(diǎn)。時(shí)至今日,中國(guó)工筆重彩畫(huà)家在努力尋找繪畫(huà)語(yǔ)言的突破時(shí),也注意到東鄰的日本繪畫(huà),并開(kāi)始受到日本畫(huà)的影響。同屬于東方藝術(shù)體系的日本畫(huà),在“二戰(zhàn)”以后經(jīng)歷了重大的轉(zhuǎn)變過(guò)程,發(fā)展至今,已經(jīng)完成由接近中國(guó)文人水墨畫(huà)風(fēng)格向現(xiàn)代日本畫(huà)的轉(zhuǎn)變。日本畫(huà)現(xiàn)代化的經(jīng)驗(yàn),無(wú)疑為我們提供了可供借鑒的他山之石。更為重要的一點(diǎn)是,日本畫(huà)自學(xué)習(xí)隋唐工筆重彩的繪畫(huà)技法后,一直沒(méi)有失去注重色彩的傳統(tǒng),并在繼承中國(guó)繪畫(huà)技法的基礎(chǔ)上進(jìn)行了大量的色彩研究與開(kāi)發(fā),尤其是冠之曰“日本畫(huà)繪具”的“巖繪具”——礦物質(zhì)顏料已被豐富、發(fā)展到包括天然礦物、人造新巖、泥繪具、顏料等多種類型。其中僅天然礦物顏料和人造新巖這兩類,品種就多達(dá)幾百種,每一種顏色又按粗細(xì)的程度分成十多個(gè)色階。反觀中國(guó)畫(huà)領(lǐng)域,宋代之前植物顏料尚未出現(xiàn)之際,中國(guó)畫(huà)的顏料主要為礦物質(zhì)的石色。直到文人水墨畫(huà)興起并迅速成為畫(huà)壇主流之時(shí),傳統(tǒng)的石色才逐漸衰隱或退居到民間繪畫(huà)領(lǐng)域。然而,也就在這一興一衰之間,一些寶貴的中國(guó)畫(huà)顏料制作以及使用方法相繼失傳,一個(gè)“畫(huà)家有七十二色”的豐富的中國(guó)畫(huà)色彩世界,幾乎萎縮成了只有裝在錫管中的十二色顏料。在很長(zhǎng)一段時(shí)期內(nèi)(即使在中國(guó)畫(huà)創(chuàng)新呼聲極高的80年代),這種令人扼腕的衰退尚未能引起中國(guó)畫(huà)家足夠的重視。就此點(diǎn)而言,日本畫(huà)觀念和材料的發(fā)展,確有值得我們借鑒之處。
三、西方色彩理論對(duì)當(dāng)代中國(guó)工筆重彩畫(huà)色彩理論的啟示
19世紀(jì),歐洲印象派在光學(xué)理論的基礎(chǔ)上,建立了客觀的色彩理論,將光線引進(jìn)了畫(huà)面色彩之中。之后塞尚開(kāi)始了純畫(huà)面色彩推移與建構(gòu)的努力,高更開(kāi)始使用象征性的色彩,凡·高更將色彩的主觀性和表現(xiàn)性推進(jìn)到前所未有的程度。之后的康定斯基、蒙德里安又將色彩推向了完全的抽象,色彩尤新。時(shí)至今日,西方的色彩理論系統(tǒng)已是十分完備并成為整個(gè)繪畫(huà)理論中極其重要的組成部分。相比之下,中國(guó)的色彩理論卻有些“發(fā)育不良”。
在進(jìn)行工筆重彩畫(huà)實(shí)踐的同時(shí),有一個(gè)問(wèn)題有待解決,那就是原有的中國(guó)畫(huà)色彩理論系統(tǒng)已經(jīng)不能滿足現(xiàn)代工筆重彩畫(huà)的發(fā)展要求,傳統(tǒng)的色彩理論只是從顏料設(shè)色的技法基礎(chǔ)上的宏觀理論,而對(duì)于色彩性質(zhì)、心理效應(yīng)及視覺(jué)規(guī)律等方面卻缺乏深入細(xì)致的科學(xué)研究。由于缺乏正確的理論指導(dǎo),目前的色彩使用又處在這樣的情形中,即一種是色彩毫無(wú)節(jié)制的濫用,另一種是盲目套用日本畫(huà)的一般色彩理論的色彩方法,使色彩與中國(guó)畫(huà)的形式不配套,有如人體器官移植中的排斥現(xiàn)象,抵觸時(shí)有發(fā)生。因此,探討現(xiàn)代工筆重彩畫(huà)革新的內(nèi)在因素,必然涉及到中國(guó)畫(huà)色彩觀念的革新問(wèn)題。對(duì)傳統(tǒng)色彩發(fā)展脈絡(luò)的梳理,以及在全方位觀照中來(lái)探討它的現(xiàn)狀和走向,也正是我們提出重建中國(guó)畫(huà)色彩理論的必要性之所在。
中國(guó)傳統(tǒng)繪畫(huà)對(duì)色彩的認(rèn)識(shí)、研究與運(yùn)用,隨著各代的歷史沉淀、經(jīng)驗(yàn)積累,在不斷地傳承中發(fā)展形成了一整套的審美規(guī)范和理論體系。從世界美術(shù)背景來(lái)看,它自成一格,以獨(dú)特的表現(xiàn)形式與技巧,創(chuàng)造了為世所矚目的繪畫(huà)藝術(shù)。統(tǒng)觀傳統(tǒng)繪畫(huà),研究古代畫(huà)論,都清晰地反映出,中國(guó)古代畫(huà)家是講求主觀表現(xiàn)的運(yùn)色造型,不以肖似為終極追求目標(biāo),而是以主觀情感的抒發(fā)為依據(jù),圍繞著傳統(tǒng)的審美要求去實(shí)現(xiàn)主觀性和審美規(guī)定性的特點(diǎn)。
以上分析了中國(guó)繪畫(huà)色彩觀及其運(yùn)用,其特點(diǎn)是鮮明的。從其擇色的強(qiáng)調(diào)主觀這方面來(lái)看,它拋棄了客觀的限制,而進(jìn)入了自由的用色抒心寫(xiě)意的意象境界,由此而帶來(lái)的長(zhǎng)處是肯定的。但同時(shí)也應(yīng)當(dāng)看到,中國(guó)傳統(tǒng)繪畫(huà)在色彩上的審美規(guī)定與形式規(guī)范,又產(chǎn)生了另一方面的束縛,即導(dǎo)致的是畫(huà)家對(duì)色彩世界的直覺(jué)與感受在表現(xiàn)上的缺陷。在作畫(huà)時(shí)是要使畫(huà)家的感受去適應(yīng)技法和已有的范式,其結(jié)果同樣不能使畫(huà)家的感受去適應(yīng)技法的已有的模范,同樣不能更好地表達(dá)畫(huà)家的“意”。因此,可以說(shuō)中國(guó)傳統(tǒng)繪畫(huà)在色彩的表現(xiàn)上雖拋開(kāi)了客觀的限制,但又有著因主觀規(guī)定而引發(fā)的表現(xiàn)上的不自由。
所謂色彩變革,并非以全盤(pán)否定中國(guó)傳統(tǒng)色彩為代價(jià),這里便涉及到一方面要有對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)繪畫(huà)的色彩再發(fā)現(xiàn)、再認(rèn)識(shí)、再弘揚(yáng)的優(yōu)勝劣汰的過(guò)程;另一方面要有對(duì)西畫(huà)及近、現(xiàn)代日本畫(huà)的色彩觀保持清醒的認(rèn)識(shí),借鑒什么、如何融合等問(wèn)題需作更深層次的思考,進(jìn)行有選擇的借鑒。
工筆重彩畫(huà)中強(qiáng)化色彩的表現(xiàn)力,對(duì)西畫(huà)或日本畫(huà)色彩的有選擇的借鑒,也就會(huì)對(duì)傳統(tǒng)中的某些文化含量有所減弱,甚至是對(duì)已有的審美觀念有所背離。但以發(fā)展的眼光來(lái)看,所謂守舊、因襲,其實(shí)就是什么都不想放棄,其結(jié)果只能是沒(méi)有新創(chuàng)造。由于社會(huì)的進(jìn)步,人們審美的多樣化,也必然要求現(xiàn)代工筆畫(huà)家重視色彩,沖破單一的審美模式,適應(yīng)當(dāng)代人的視覺(jué)感受。色彩的變革必然會(huì)引起中國(guó)工筆重彩畫(huà)在觀念與語(yǔ)言上的變化,帶來(lái)工筆重彩畫(huà)的新樣式。
1.色域的拓展
顏料品種的極大豐富,打破了傳統(tǒng)繪畫(huà)用色的相對(duì)單調(diào),也使畫(huà)家的創(chuàng)作用色變得得心應(yīng)手。分析古代工筆畫(huà)作品,就會(huì)發(fā)現(xiàn)古代工筆畫(huà)所擁有的顏色數(shù)量相對(duì)比較少。但是,由于近年來(lái)對(duì)日本顏料生產(chǎn)技術(shù)的引進(jìn)以及國(guó)內(nèi)專家與生產(chǎn)廠家的研究開(kāi)發(fā),顏料在品種與數(shù)量上都大大增加,大量的間色色系,為畫(huà)家作畫(huà)提供了方便。畫(huà)家可根據(jù)自己的感受與畫(huà)面的需要,去選擇顏料的粗細(xì)質(zhì)感、冷暖色相、深淺層次。除此之外,水彩色、水粉色、丙烯色也被畫(huà)家所使用。因此,在色彩的種類與色相的選擇上有著較大的自由,從而增強(qiáng)了畫(huà)面的色彩效果。
2.注重感知,追求色彩表現(xiàn)的充分
現(xiàn)代工筆重彩畫(huà)家的追索意象,更加傾向于直觀化,在用色表現(xiàn)物象時(shí),強(qiáng)調(diào)真切的感知。更多地對(duì)客觀自然因素的關(guān)注,其實(shí)是一種觀念上的轉(zhuǎn)變,也是使作品區(qū)別于傳統(tǒng)繪畫(huà)套路的前提。然而,講注重客觀因素,并不能狹隘地理解為以色彩去寫(xiě)實(shí),而是旨在用色彩去表現(xiàn)畫(huà)家對(duì)客觀的感受,不受制于傳統(tǒng)中的太多主觀規(guī)定和前人的經(jīng)驗(yàn),用色充分地體現(xiàn)物象結(jié)構(gòu)的變化關(guān)系,而不是依賴某種程式去描繪,改變了“以固有色為主”或 “隨類敷彩”的設(shè)色處理模式。
3.設(shè)色技法的創(chuàng)新
由于畫(huà)家對(duì)“五色令人目盲”這一戒律的掙脫,深信色彩“雅淡”一格之外的其他表現(xiàn),形式有著更大的創(chuàng)造空間,以色彩為重要表現(xiàn)手段的工筆重彩畫(huà)得到大力發(fā)展。傳統(tǒng)的設(shè)色技法已不能滿足現(xiàn)代畫(huà)家對(duì)自身審美思想的表達(dá),于是,前所未有的諸如:厚涂、堆積、沖漬、噴灑等技法應(yīng)運(yùn)而生,這些手法的兼施并用豐富了畫(huà)面的色彩效果,提高了作品的表現(xiàn)力。
4.講究色調(diào),創(chuàng)造新和諧
講色調(diào)即是對(duì)畫(huà)面色彩的整體傾向性的把握。面對(duì)色彩紛呈的客觀世界,現(xiàn)代工筆重彩畫(huà)家不會(huì)只是“以色貌色”,而是希望通過(guò)對(duì)色彩的統(tǒng)一調(diào)配,表達(dá)更為深遠(yuǎn)的意蘊(yùn),實(shí)現(xiàn)更高境界的追求。色彩既是表現(xiàn)客觀的物質(zhì)手段,又是體現(xiàn)情感、塑造意境的媒介,所以畫(huà)家往往刻意于色彩、色調(diào)的經(jīng)營(yíng),畫(huà)面因色調(diào)的不同產(chǎn)生不同的意境,或黃調(diào)的醉人,或紅調(diào)的熱烈,或綠調(diào)的清新,或亮調(diào)的明快,或灰調(diào)的優(yōu)雅……畫(huà)家在著色時(shí),物象的固有色退居次要,關(guān)鍵是要能以某種主調(diào)統(tǒng)領(lǐng)畫(huà)面,創(chuàng)造新和諧,營(yíng)造出一定的意境之美。
因此,色彩就成為中國(guó)畫(huà)革新的一個(gè)重要的方面。在世界美術(shù)發(fā)展史上,西方繪畫(huà)以印象派的出現(xiàn)為標(biāo)志,發(fā)生了繪畫(huà)由古典向現(xiàn)代的轉(zhuǎn)型。日本繪畫(huà)也是由水墨畫(huà)逐漸過(guò)渡到強(qiáng)調(diào)以色彩為主要表現(xiàn)手段,從而形成了現(xiàn)代日本畫(huà)的新樣式。中國(guó)繪畫(huà)史上,宋元之后文人畫(huà)重墨色輕彩色的色彩觀,使中國(guó)畫(huà)處在一種失去與世界繪畫(huà)對(duì)話的孤立發(fā)展?fàn)顟B(tài)中,并且歷經(jīng)了漫長(zhǎng)的過(guò)程。近代對(duì)于中國(guó)畫(huà)色彩觀的革新問(wèn)題。徐悲鴻、林風(fēng)眠以及陳之佛等人也作過(guò)多方面的探索與研究。徐悲鴻以西方古典寫(xiě)實(shí)素描融匯于水墨之中,“墨分五色”已在追求形體結(jié)構(gòu)之中漸漸消解了;林風(fēng)眠則把漢唐與民間美術(shù)之風(fēng)格和西方表現(xiàn)主義繪畫(huà)糅為一體,在彩墨的構(gòu)成中,追求視覺(jué)的張力和詩(shī)意化的表現(xiàn)。而將陳之佛與徐、林二人相提,看似與通識(shí)有異,但就其色彩運(yùn)用的成就而言,陳的大幅面工筆花鳥(niǎo)之作渲染出的色彩氣氛,“很注意色相、光度、純度的相互關(guān)系以及調(diào)和對(duì)比,主輔分明的形式法則”。③顯然我們不能小視陳之佛在復(fù)興中國(guó)畫(huà)色彩表現(xiàn)方面所起的作用。但可以說(shuō),他們?cè)诓煌潭壬蠜_破了“固有色”和“墨分五色”的傳統(tǒng)色彩觀的藩籬。尤其是林風(fēng)眠,在探索光、色、墨的關(guān)系中早已深刻指出:“對(duì)于繪畫(huà)的原料、技法、方法應(yīng)有絕對(duì)的改進(jìn),像不再因束縛或限制自由描寫(xiě)的傾向。”④這位在當(dāng)時(shí)一意孤行的拓荒者,終于在今天有了眾多的后來(lái)人,并不是偶然的。當(dāng)然,前輩大師的探索,雖已觸及中國(guó)畫(huà)色彩表現(xiàn)的薄弱環(huán)節(jié),但因歷史的局限以及科學(xué)技術(shù)發(fā)展水平限制等因素,關(guān)于中國(guó)畫(huà)色彩觀的更新問(wèn)題,在理論和實(shí)踐上均未全面展開(kāi)。時(shí)至今日,現(xiàn)代工筆重彩畫(huà)的崛起以及廣大工筆畫(huà)家對(duì)色彩的研究與實(shí)踐,重譜唐宋以后斷裂的重彩畫(huà)歷史的新篇章。這種對(duì)色彩表現(xiàn)上的重視,是對(duì)長(zhǎng)久以來(lái)重墨輕色歷史的覺(jué)醒,對(duì)中國(guó)工筆重彩畫(huà)的演進(jìn),更具有重要意義。
注釋:
、倏涤袨槭謺(shū).萬(wàn)木草堂藏花木“國(guó)朝畫(huà)”部分.美術(shù)論集.第4輯,人民美術(shù)出版社,1986,第3頁(yè).
、诖蟠逦餮.中國(guó)美術(shù)史.商務(wù)印書(shū)館,民國(guó)十七年七月出版,第3頁(yè).(免費(fèi)論文網(wǎng) www.mianfeilunwen.com )
、坳愔.陳之佛畫(huà)集.江蘇人民出版社,1981.
、芰诛L(fēng)眠.中國(guó)繪畫(huà)新論.亞波羅.第7期,1929.
參考文獻(xiàn):
?苏\(chéng).中國(guó)繪畫(huà)樣式與風(fēng)格歷史的展開(kāi)——色彩的中國(guó)繪畫(huà). 湖南美術(shù)出版社,2002.
平山郁夫,高階秀爾.世界中的日本繪畫(huà).日本.美術(shù)年鑒,1994.
吉岡堅(jiān)二.日本畫(huà)技法.日本美術(shù)出版社,1974.
野地耕一郎編著.日本畫(huà):純粹和超越—— 從90年代的視點(diǎn)來(lái)看.日本東京練馬區(qū)立美術(shù)館.
陳心撇.綜合材料——材料與繪畫(huà).上海書(shū)畫(huà)出版社,2005.
胡偉.繪畫(huà)材料的表現(xiàn)藝術(shù). 黑龍江美術(shù)出版社,2001.
【淺議中國(guó)當(dāng)代工筆重彩畫(huà)的色彩變革】相關(guān)文章:
淺談工筆畫(huà)色彩語(yǔ)言形式的發(fā)展與創(chuàng)新10-09
淺談工筆花鳥(niǎo)畫(huà)10-05
工筆人物畫(huà)教學(xué)10-05
中國(guó)當(dāng)代經(jīng)典美文散文10-05
精彩畫(huà)面作文04-20
水彩畫(huà)的藝術(shù)特征10-07
《水彩畫(huà)法說(shuō)略》對(duì)中國(guó)早期水彩畫(huà)創(chuàng)作的影響10-07
中國(guó)當(dāng)代經(jīng)典文學(xué)作品10-26
淺議民間金融10-01